Dalam upaya bangkit, Lyon mencoba membenahi skuad pada bursa transfer Januari 2024, dua di antaranya merupakan pemain asal Amerika Selatan.